I've seen that domain subfolder before. I think it has something to do with ftp that creates it. I'm not completely sure because it's never happened to any of my accounts. You can safely delete it or ignore it. Whichever you feel like doing. It certainly isn't hurting anyone by being there.