PayPal shouldn't charge you any fees to use. You can use a debit card to directly take the funds out of your bank account (without giving your account number to GoDaddy). Regardless, to use PayPal, you will have to give either a credit card, debit card, or bank account number to them (it's safe, don't worry).