Try this for me. Go to your cpanel "Password Protect Directories". You should see this folder as password protected:
http://dooug.co.cc/whm
Look for the username and give it a new password. That will be your username and password to get into that whm.
If that doesn't work, post back and I'll escalate this.