You can change this in Plesk. Go to Plesk then click your username in the upper right->Edit Profile and update the contact info. Once updated, it can take a few hours before our website dashboard and login page reflects the change.
If you're unable to change it for some reason, please let us know and we'll manually send an email to your old email address to verify your identity, then update it on our side.