I'd understand if you don't like this idea, but would you consider, while keeping your current model, changing all your taglines and advertising from "free hosting" to "100% donation-based hosting"? Behavioral responses are powerful things. A Patreon account might also help...