The host and port that are provided in the ftp section of the management panel are provided by cpanel, not us, and they don't work for everyone. We always recommend the sftp settings I provided because they are much more secure, and work for everyone who has a client that supports sftp. I'll let cpanel know about your complaints.