Remote access in this case will be access to your PostgreSQL DB using the Host and port provided. You can use pg_dump to dump an SQL file that you can import into after connecting to the PostgreSQL server remotely or through Cpanel. Hope this helps and good luck!