Thank you Krydos, I am just amazed about, how you find time to manage all these things and help others.
Now the two accounts are restricted to single directories, just the directories are incorrect.
For SFTP username: steamspace_simbaprojects
Required behaviour:
Restrict access only to this directory: '<home>/simbaprojects.com'
Current behaviour:
Now this login tries to open directory:
'/simbaprojects.com/htdocs'
and reports:
"Cannot get real path for '/simbaprojects.com/htdocs'. No such file or directory."
and then opens:
a directory named '/steamspace_simbaprojects' (this directory is not needed)
For SFTP username: steamspace_projects
Required behaviour:
Restrict access only to this directory: '<home>/httpdocs/projects', (sorry earlier I forgot 'httpdocs' and mentioned '/projects')
Current behaviour:
Now this login opens a directory:
'/steamspace_projects' (It contains a 'test.txt' file, just an info)
I added <home> just because I don't know the real document root, i guessed it is '/', but anyway put <home>.