in the function "MX Entry" I deleted gmail.com. everything now works perfectly, obviously doing some tests I loved that voice without knowing what it was.
thanks to Geoff, byron, djbob for the help you gave me.
sorry again for the English but use google translate:)
thanks again