Hi, all.
I opted to setup a (temporary) VPS while Tommy is (fully) back online. My VPS was configured with Hestia (Thanks!). I received the SSH and Hestia usernames/passwords and was able to connect to both and change the passwords.
I also added a new user to Hestia (zaldivar) as well as a domainĀ under that new user (zaldivar.mx). I only use this domain for email (managed by HelioHost), I selected the "Add DNS Zone" and "Allow email" options when adding the domain. I created two email